Бабушка на миллион (2024) (, Таиланд) смотреть фильм онлайн
В маленьком таиландском городке, куда почти не доезжают туристы, живет бойкая старушка по имени Йай Пхин. У нее старый деревянный дом на сваях, куры во дворе и, как шепчутся соседи, целый миллион бат в банке. Внук из Бангкока, тридцатилетний Нат, об этом знает точно. Работу в офисе он ненавидел, долги росли, а тут подвернулся такой шанс.
Нат приезжает без предупреждения, с одним чемоданом и широкой улыбкой. Говорит бабушке, что устал от городской суеты и хочет пожить спокойно рядом с ней. Йай Пхин смотрит на него внимательно, но молчит. Она давно болеет, ноги почти не ходят, и лишние руки в доме точно не помешают.
Первые дни проходят в неловком молчании. Нат варит рис, покупает лекарства, моет полы и при этом мысленно прикидывает, сколько ещё осталось ждать. Бабушка будто читает его мысли, но только вздыхает и просит принести воды.
Однажды утром Йай Пхин зовет его к себе и тихо говорит, что хочет съездить на старый рынок у реки, где когда-то торговала фруктами. Нат хмурится, туда далеко, жара, да и зачем. Но всё-таки везёт. Они едут на старом мотоцикле с коляской, бабушка держится за его плечо и всю дорогу рассказывает, как в молодости носила на голове корзины с манго и смеялась громче всех.
На рынке её сразу окружают старые подруги. Они обнимают Йай Пхин, угощают сладостями, вспоминают былые времена. Нат стоит в стороне и впервые видит, как светятся глаза у бабушки. В тот день он покупает ей яркий платок, который она долго разглядывает и потом надевает, хотя обычно ходила с голой головой.
Дома всё меняется потихоньку. Нат учится готовить её любимый суп с tamarindом, слушает истории про деда, которого никогда не видел, и про то, как бабушка в одиночку поднимала троих детей. Он перестает считать дни и начинает замечать, что Йай Пхин иногда нарочно притворяется слабее, чем есть, чтобы он подольше посидел рядом.
Однажды ночью бабушке становится совсем плохо. Нат вызывает скорую, держит её за руку и впервые за всё время плачет, уже не думая про деньги. В больнице врачи разводят руками, говорят, что дни сочтены. Йай Пхин просит отвезти её домой, не хочет умирать среди белых стен.
Последние недели они проводят вместе. Нат спит на циновке у её кровати, читает вслух старые письма, поит отваром из трав. Бабушка слабеющим голосом рассказывает, где спрятала деньги. Оказывается, их совсем немного, почти всё она потихоньку раздавала соседям и храмам. Миллион был только в слухах.
Нат смеётся сквозь слёзы и говорит, что ему и не нужны были деньги. Йай Пхин гладит его по голове и шепчет, что давно это поняла. А потом тихо уходит во сне, с улыбкой на губах.
После похорон Нат остаётся в доме. Чинит крышу, сажает новые деревья манго, кормит тех же кур. Соседи теперь здороваются с ним тепло, зовут на праздники. Он больше не торопится назад в Бангкок. Говорит, что здесь его настоящий дом. И каждый вечер сидит на веранде, смотрит на реку и чувствует, что бабушка где-то рядом.
Нат приезжает без предупреждения, с одним чемоданом и широкой улыбкой. Говорит бабушке, что устал от городской суеты и хочет пожить спокойно рядом с ней. Йай Пхин смотрит на него внимательно, но молчит. Она давно болеет, ноги почти не ходят, и лишние руки в доме точно не помешают.
Первые дни проходят в неловком молчании. Нат варит рис, покупает лекарства, моет полы и при этом мысленно прикидывает, сколько ещё осталось ждать. Бабушка будто читает его мысли, но только вздыхает и просит принести воды.
Однажды утром Йай Пхин зовет его к себе и тихо говорит, что хочет съездить на старый рынок у реки, где когда-то торговала фруктами. Нат хмурится, туда далеко, жара, да и зачем. Но всё-таки везёт. Они едут на старом мотоцикле с коляской, бабушка держится за его плечо и всю дорогу рассказывает, как в молодости носила на голове корзины с манго и смеялась громче всех.
На рынке её сразу окружают старые подруги. Они обнимают Йай Пхин, угощают сладостями, вспоминают былые времена. Нат стоит в стороне и впервые видит, как светятся глаза у бабушки. В тот день он покупает ей яркий платок, который она долго разглядывает и потом надевает, хотя обычно ходила с голой головой.
Дома всё меняется потихоньку. Нат учится готовить её любимый суп с tamarindом, слушает истории про деда, которого никогда не видел, и про то, как бабушка в одиночку поднимала троих детей. Он перестает считать дни и начинает замечать, что Йай Пхин иногда нарочно притворяется слабее, чем есть, чтобы он подольше посидел рядом.
Однажды ночью бабушке становится совсем плохо. Нат вызывает скорую, держит её за руку и впервые за всё время плачет, уже не думая про деньги. В больнице врачи разводят руками, говорят, что дни сочтены. Йай Пхин просит отвезти её домой, не хочет умирать среди белых стен.
Последние недели они проводят вместе. Нат спит на циновке у её кровати, читает вслух старые письма, поит отваром из трав. Бабушка слабеющим голосом рассказывает, где спрятала деньги. Оказывается, их совсем немного, почти всё она потихоньку раздавала соседям и храмам. Миллион был только в слухах.
Нат смеётся сквозь слёзы и говорит, что ему и не нужны были деньги. Йай Пхин гладит его по голове и шепчет, что давно это поняла. А потом тихо уходит во сне, с улыбкой на губах.
После похорон Нат остаётся в доме. Чинит крышу, сажает новые деревья манго, кормит тех же кур. Соседи теперь здороваются с ним тепло, зовут на праздники. Он больше не торопится назад в Бангкок. Говорит, что здесь его настоящий дом. И каждый вечер сидит на веранде, смотрит на реку и чувствует, что бабушка где-то рядом.
Читать далее...
Всего отзывов
0